Die Geschichte handelt von der feurigen Seele und der Gottin der Unterwelt,
welche gegen die Herrin des Mondes in den Krieg zog,
deren Wille die Harmonie und das Gleichgewicht zerstörte.
Die Folgen dieser Schlacht veränderten den Fluss der Zeit,
die Vergangenheit und die Zukunft waren miteinander verschmolzen.

(Это история об огненном духе и богине подземного мира
Что пошли войной против повелительницы Луны,
Чье желание разрушило гармонию и равновесие,
Последствия этого противостояния изменят ткань времени,
И прошлое, и будущее сольются воедино)

Ярко светит в небе луна,
Ах, ну и где же месть моя
солнце ушло и где же тень?!
Где оно все, мой адский мир?!

Красный, белый или же синий,
Три планеты с одною судьбой,
Вечным страхом соединила
И я стала с ними другой.

И звон тетивы лишь раздался в одном из миров,
Коснулся всех и разозлил навсегда древних и могучих богов.
Хоть звон тетивы лишь раздался в одном из миров,
Коснулся всех, и не счесть ведь теперь уже новых врагов.

Кровавые руки спустились в котёл
Что на голове ее блистает и бурлит
Наполнен он душами и ужасом
Там руны и пентаграммы яркие,
что пробуждают великую энергию.
В ответ на лук, что разгневал Богиню,
Луна превратится в... ОГРОМНЫЙ НЕКРОПОЛЬ!

Невинные души искупят, все грехи заместо принцесс,
Обычная прихоть приводит к бедам, боли, к плачу небес.
Погублены тени, не дышат и дети огня,
Но месть слепа, и не проникнет она в лунную твердыню чудес.
Пусть исчезли все тени и солнце убито стрелой,
Преступник цел и не дойдет до него его ярость бессмертных богов.

Новый мир, и история и черед событий
И огни, все смешалось в адском котле судьбы
Истина, Ложь, Измена и Любовь, как она зла
Заново все, что было сложилось.

И раздался в тишине плач ребенка,
На анахроничных руинах города
Но уже не вернуть, ни родных, ни друзей,
Ад, и Мир Духов, и Земля - теперь одно целое
Ну же, не плачь, дитя, тебя ждет ОНА.

(Ein kleines Kind weint
in den anachronischen Ruinen der Stadt,
Du kannst deine Familie und Freunde nicht mehr zurückbringen,
Holle, Geisterwelt und Erde - sie sind nun eins,
Weine nicht, Kleine, SIE wartet auf dich)

Кошмар пройдет~ [x8]
Всё это сон~ [x7]
Не может быть~ [x7]
Сейчас проснусь~ [x7]
Это... Всё наяву?!